If anyone is interested, here are the pinouts for the 2000 SE stereo, the one with the tape deck and single CD.
The REQ-Sig in, RX-Sig in and TX-Sig out use an "N-Bus" to communicate. I haven't found any doco on the N-Bus.
BTW, this diagram is from the Service Manual for the Stereo.
Richard